ITA/ENG

Ormai è ufficiale: Fede è vecchia e acciaccata! XDD (Ho solo 18 anni, maremma campanile! [cit.]) ... ho una piccola paralisi da schiacciamento: ho schiacciato e lesionato (non so come) un nervo del braccio sinistro (quello di cui non ricordo il nome, ma che percorre tutto il braccio fino al collo)... risultato: braccio dolorante e metà mano + tre dita che hanno perso sensibilità... ._____.
Il dottore ha detto che ci vorrà un po’ per guarire del tutto...
Per fortuna non è il destro, e allora posso ancora disegnare! XDD

My left arm hurts and my left hand + three fingers lost their sensitivity... all because of a nerve... ._____.
As my doctor said, I will be better in more or less a month...
Fortunately, I’m right-handed! XDD

***

Journal about “Midnight In The Garden Of Good And Evil” by John Berendt... this is one of my favourite books, but I was not able to find it even if I went in many bookshops... however, in Italy that book is not printed anymore and I had to borrow it from my small village library!

---

Bene, non so di che cosa parlare... uhm... avrei un mucchio di cose da raccontare, a dire il vero... ma preferisco contenermi! XDD Comunque, sia... ieri sera hanno fatto vedere “Mezzanotte Nel Giardino Del Bene E Del Male” in tv! Tratto dall’omonimo libro di John Berendt, che adoro! (Io avevo già il film in dvd... qualcuno di voi, però, l’ha visto? **) Ecco, a proposito di Mezzanotte... è mai possibile che non riesca a trovare quel libro da nessuna parte? ç_____ç Mi hanno detto che è fuori corso e non viene più stampato da un bel po’ di tempo! XD Sempre a questo proposito, una bellissima figura che ho fatto in libreria...
Fede, rivolta al commesso: Scusa, non è che per caso hai “Mezzanotte Nel Giardino Del Ben...”
Non riesce a finire di pronunciare il titolo perché il commesso: Sì, lo conosco! *occhi sbrilluccicosi*
*Fede inizia a pensare positivo*
Commesso: Era un libro molto richiesto... otto anni fa!
Ecco a voi! XD XDD
(Il libro, alla fine, l’ho preso in prestito dalla biblioteca... XD)